Thay vì vàng và bạc, những tên trộm này đã tìm thấy một cú sốc thực sự.

Đó là một buổi tối lạnh lẽo và tăm tối ngay trước ngày đông chí khi những tên trộm đột nhập vào tu viện của Các Nữ tu ở Codogno, một thị trấn đẹp như tranh vẽ ở miền bắc nước Ý.

Corriere della Sera báo cáo rằng bọn tội phạm đã đột nhập một lúc nào đó trong khi các chị em đang cầu nguyện và ăn tối. Họ đột nhập vào két an toàn của tu viện, tìm kiếm tiền mặt và có lẽ là loại chén thánh dùng để làm lễ bằng bạc và vàng mà tu viện cất giữ cho những dịp đặc biệt và khoá két sắt trong suốt thời gian còn lại của năm.

Thay vào đó, họ tìm thấy một ghi chú có nội dung “Hãy thay đổi cuộc sống của bạn! Đã đến lúc…” cùng với tấm ảnh của Mẹ Maria và một bức tượng con cú nhỏ. (Người ta có thể tưởng tượng những tên trộm quay nhìn sau lưng họ vào thời điểm đó, chờ ai đó nói: "Hãy cười lên! Bạn đang ở trên máy quay phim thực tế (Candid Camera)!")

Các chị em có biết trước về kế hoạch của những kẻ xâm nhập không?

Chị Gabriella, một thành viên của cộng đồng, giải thích với tờ báo Ý: “Những tên trộm, những kẻ lưu manh đã xuất hiện để ăn cắp của chúng tôi. Vì vậy, vì chúng tôi không sử dụng két sắt, nên chúng tôi quyết định để lại một lời khuyên quý giá cho những ai khác không được mời mà có thể quyết định đến thăm chúng tôi."

Thông điệp bằng văn bản và hình ảnh của Đức Maria có thể hiểu được ngay lập tức. Tuy nhiên, những tên tội phạm có lẽ đã phải vò đầu bứt tai khi chạm trán với bức tượng của con cú.

Các chị em không được trích dẫn là đã đưa ra bất kỳ lời giải thích nào, nhưng có nhiều ý nghĩa khác nhau được gán cho loài chim này, từ sự khôn ngoan (trong thần thoại Hy Lạp) đến Satan. Có thể người các sơ đặt hình ảnh đó đang nghĩ đến một trong những ý nghĩa này, hoặc về mối liên hệ giữa loài cú và sự cảnh giác. Chúng ta có thể hình dung ra toàn bộ thông điệp trong một món đồ trang sức này, kết hợp tất cả các yếu tố sau: “Hãy tỉnh dậy! Đừng nhượng bộ Satan! Chúa đang theo dõi bạn!”

Cho dù đó là một ý nghĩa cụ thể đối với con cú, hay bao gồm nó chỉ là một cử chỉ ngẫu nhiên, những kẻ tội phạm có lẽ không mất nhiều thời gian để cố gắng giải thích câu đố này. Và họ chắc chắn không chần chừ để yêu cầu một lời giải thích!

Chúng tôi không biết liệu những tên trộm có nghe theo lời khuyên của các sơ hay không - quý hơn bất kỳ số vàng hoặc bạc nào mà chúng có thể hy vọng tìm thấy trong két sắt. Những gì họ đã ăn trộm là hai chiếc chăn bông trong phòng của các sơ. Sr. Gabriella nói với một phóng viên: “Bạn có thể thấy rằng họ cũng rất lạnh. Chúng ta chỉ có thể hy vọng rằng những chiếc chăn bị đánh cắp đã mang lại hơi ấm cho ai đó cần nó, và khiếu hài hước và những lời khuyên hữu ích của các chị em có thể đã sưởi ấm trái tim lạnh giá, mở cửa đón nhận ân điển của Đức Chúa Trời."