Trước bầu khí căng thẳng, thù hận và oán giận đang đè nặng trên Bán đảo Triều Tiên, Uỷ ban đặc biệt về hòa giải quốc gia của Hội đồng Giám mục Công giáo Hàn Quốc cầu khẩn hoà bình. Theo các ngài, “để chung sống hoà bình, miền Bắc và miền Nam phải tìm cách khôi phục lòng tin lẫn nhau, thay vì cố gắng khuất phục nhau bằng vũ lực; chúng ta phải phá bỏ vòng luẩn quẩn của hận thù và giải quyết tình hình xung đột hiện tại từ góc độ đồng cảm".

Các Giám mục Hàn Quốc viết trong thư gửi đến trang tin SIR của Hội đồng Giám mục Ý: “Ngay lúc này, bầu trời trên Bán đảo Triều Tiên đang tối sầm lại bởi những đám mây dày đặc của hận thù và oán giận hơn bao giờ hết. Nhiều người lo ngại rằng những đám mây này sẽ biến thành một dòng xung đột vũ trang. Trên bầu trời liên tiếp xuất hiện các truyền đơn thù địch và bóng bay đầy rác, trong khi ở các thành phố dọc theo đường phân giới, loa phóng thanh vang lên không ngừng, gây bức xúc và lo lắng cho người dân.” Các ngài cũng lo ngại về tin tức Triều Tiên gửi quân đội tới Nga và về sự hỗ trợ quân sự của chính phủ Hàn Quốc dành cho Ucraina.

Giáo hội cầu nguyện cho hoà bình

Các Giám mục cho biết Giáo hội Công giáo Hàn Quốc cầu nguyện tha thiết để không xảy ra xung đột vũ trang trên vùng đất này. Các ngài cầu nguyện cho hoà bình và kêu gọi hai miền Nam Bắc Triều Tiên phá bỏ vòng luẩn quẩn của hận thù và giải quyết tình hình xung đột hiện tại từ góc độ đồng cảm. Các ngài nhận định: "Bất chấp vô số cuộc khủng hoảng đã trải qua, miền Bắc và miền Nam đã chứng tỏ khả năng vượt qua chúng một cách khôn ngoan. Vì vậy, ngay cả với những thay đổi nhỏ, chúng cũng có thể làm giảm căng thẳng hiện tại và ngăn chặn xung đột vũ trang."

Lời kêu gọi các nhà lãnh đạo chính trị

Lời kêu gọi của các Giám mục Hàn Quốc cũng hướng đến các nhà lãnh đạo, chính trị gia và các nhà hoạch định chính sách của miền Bắc và miền Nam. Các ngài nói: "Nhiệm vụ đầu tiên của một quốc gia là đảm bảo sự an toàn cho công dân của mình. Các nhà lãnh đạo phải coi nỗi đau do thảm kịch chiến tranh gây ra như vấn đề cá nhân của mình. Cả hai bên phải nỗ lực tối đa để ngăn chặn ngay lập tức các mối đe doạ và giảm căng thẳng quân sự."

Các Giám mục cũng kêu gọi tất cả các quốc gia liên quan đến Bán đảo Triều Tiên đều cần nỗ lực ngoại giao để giảm bớt căng thẳng quân sự và khôi phục đối thoại giữa Bắc và Nam, kêu gọi tất cả các nhà lãnh đạo chính trị hãy lựa chọn các phương pháp hoà bình.

Tin vào Chúa Kitô Phục Sinh, các Giám mục nói: “Chúng tôi chọn dấn thân vào con đường hoà bình để đạt được sự hoà hợp và hoà bình thực sự trên Bán đảo Triều Tiên và trên toàn thế giới", và mời gọi "chúng ta cầu xin và cầu nguyện thiết tha cho hoà bình thực sự”. (SIR 05/11/2024)