TIN MỪNG

7 Ông rao giảng rằng: "Có Đấng quyền thế hơn tôi đang đến sau tôi, tôi không đáng cúi xuống cởi quai dép cho Người.8 Tôi thì tôi làm phép rửa cho anh em trong nước, còn Người, Người sẽ làm phép rửa cho anh em trong Thánh Thần."

9 Hồi ấy, Đức Giê-su từ Na-da-rét miền Ga-li-lê đến, và được ông Gio-an làm phép rửa dưới sông Gio-đan.10 Vừa lên khỏi nước, Người liền thấy các tầng trời xé ra, và thấy Thần Khí như chim bồ câu ngự xuống trên mình.11 Lại có tiếng từ trời phán rằng: "Con là Con yêu dấu của Cha, Cha hài lòng về Con."

7 And this is what he proclaimed: "One mightier than I is coming after me. I am not worthy to stoop and loosen the thongs of his sandals.

8 I have baptized you with water; he will baptize you with the holy Spirit."

9 It happened in those days that Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized in the Jordan by John.

10 On coming up out of the water he saw the heavens being torn open and the Spirit, like a dove, descending upon him. 11 And a voice came from the heavens, "You are my beloved Son; with you I am well pleased."

I. HÌNH TÔ MÀU


* Chủ đề của hình này là gì?


* Bạn hãy viết câu Tin Mừng Mc 1,9


II. TRẮC NGHIỆM

1. Ai đã làm phép rửa cho Đức Giêsu? (Mc 1,9)


2. Đức Giêsu được ông Gioan làm phép rửa tại đâu? (Mc 1,9)


3. Vừa lên khỏi nước, ai ngự xuống trên Đức Giêsu? (Mc 1,10)


4. Thần Khí ngự xuống trên Đức Giêsu như hình gì? (Mc 1,10)


5. Có tiếng từ trời phán rằng: “Con là con yêu dấu của Cha, … …” (Mc 1,11)


III.Ô CHỮ


Những gợi ý


IV. CÂU THÁNH KINH GHI NHỚ VÀ HỌC THUỘC LÒNG

"Con là Con yêu dấu của Cha,Cha hài lòng về Con." (Mc 1,11)


I. HÌNH TÔ MÀU

* Chủ đề: Đức Giêsu chịu phép rửa

* Câu Tin Mừng Mc 1,9: Hồi ấy, Đức Giêsu từ Nadarét miền Galilê đến, và được ông Gioan làm phép rửa dưới sông Giođan.

II. Giải đáp TRẮC NGHIỆM


III. Giải đáp Ô CHỮ